Nghĩa của từ "it's better to be alone than in bad company" trong tiếng Việt

"it's better to be alone than in bad company" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

it's better to be alone than in bad company

US /ɪts ˈbetər tu bi əˈloʊn ðæn ɪn bæd ˈkʌmpəni/
UK /ɪts ˈbetə tu bi əˈləʊn ðæn ɪn bæd ˈkʌmpəni/
"it's better to be alone than in bad company" picture

Thành ngữ

thà ở một mình còn hơn đi với bạn xấu

it is preferable to be by oneself than to be with people who have a negative influence or character

Ví dụ:
I decided to stay home tonight because it's better to be alone than in bad company.
Tôi quyết định ở nhà tối nay vì thà ở một mình còn hơn đi với bạn xấu.
Don't feel pressured to hang out with them; remember, it's better to be alone than in bad company.
Đừng cảm thấy áp lực khi phải đi chơi với họ; hãy nhớ rằng, thà ở một mình còn hơn đi với bạn xấu.